The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


putrā_me bahukṣīraghṛtam odanam kāñcanapātryām bhuñjīran
पुत्रा मे बहुक्षीरघृतम् ओदनम् काञ्चनपात्र्याम् भुञ्जीरन्

putrāḥ
[putra]{ m. pl. nom.}
1.1
{ Subjects [M] }
me
[asmad]{ * sg. g. | * sg. dat.}
2.1
{ [Speaker]'s | to [Speaker] }
bahu
[bahu]{ iic.}
3.1
{ Compound }
kṣīra
[kṣīra]{ iic.}
4.1
{ Compound }
ghṛtam
[ghṛta { pp. }[ghṛ]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
5.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
odanam
[odana]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
6.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
kāñcana
[kāñcana]{ iic.}
7.1
{ Compound }
pātryām
[pātra]{ f. sg. loc.}
[pātṛ]{ f. sg. loc.}
8.1
8.2
{ in [F] }
{ in [F] }
bhuñjīran
[bhuj_2]{ opt. [7] mo. pl. 3}
9.1
{ All of them eat Object }


पुत्राः मे बहु क्षीर घृतम् ओदनम् काञ्चन पात्र्याम् भुञ्जीरन्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria